Su apellido ya lo revela. La actriz y directora Elvira Pineda –nieta del actor Cecilio Pineda– creció entre bambalinas, entre versos del Tenorio, y conoce a la perfección el texto escrito por Zorrilla a mediados del siglo XIX. Cada año, aborda su puesta en escena con respeto… Y sin miedo. Es consciente de “su gran riqueza”, pero también de que “hay partes que se repiten mucho”, así que ha optado por dejarlo en 130 minutos para dotar al texto de “mayor agilidad y frescura”.